Кто не знает знаменитого "Тарзана" ? Тарзана читали или смотрели, наверное абсолютно все... Первая книжка-фэнтэзи, которая попалась мне в руки была "Принцесса Марса"! И тут все началось, сначала закончил всю "марсианскую серия", потом перекинулся на "Тарзана". Совсем недавно закончил "лунную серию" и "венерианскую"... В последней сильно разочаровал перевод- делитантский и вульгарный.. Как вы относитесь к этому автору? "Homo sum et nihil humani a me alienum puto..." (Publius Terentius Afer)
Берроуз мне попался году в 92-м - 93-м. Именно принцесса с Марса и первая книжка про Тарзана. Перевод - как jetsan написал. Но дело не в переводе. Дело в том, что если есть на свете отстой, то это Берроуз. Предтеча всей тупости, которую мы наблюдаем в американском кине, в том числе фантастическом. Хотя он не один был, конечно. Про Конана-варвара книги и то лучше, хотя похоже, что их писал закомплексованный подросток ( да вроде так оно и было ).
Любителям творчества этого автора или тем,кто хочет с ним познакомиться, советую посетить следующий сайт... http://www.edgarberrous.org.ru/ "Homo sum et nihil humani a me alienum puto..." (Publius Terentius Afer)
Вот свеженькая аннотация к недавно прочитанной книги: Люди-Монстры Книга понравится в первую очередь тем, кто просто убежден в безграничности человеческих возможностей. Построение событий в лучшем духе "берроузовских" бестселлеров- стандартная линия в основе которой лежит фраза "красота спасет мир", переплетается с не менее популярной, воспетой еще Гете, о красавице и чудовище, но со своей изюменкой. В одном котле варятся и дикие необузданные пираты Малазии, и испорченные цивилизацией аристократы... Низменность человеческой души противостоит честь и благородство. Но как это и бывает у Берроуза, добро побеждает зло и в конце концов счастливый конец... Рекомендованно для любителей легкого и захватывающего чтива... "Homo sum et nihil humani a me alienum puto..." (Publius Terentius Afer)
Увы,увы... Приносить в жертву сводобное время чтению mozg-off книг (в хорошем смысле этого слова) в ущерб учебному плану - гиблое дело! Ordnung. Sauberkeit. Disziplin.
Увы,увы... Приносить в жертву сводобное время чтению mozg-off книг (в хорошем смысле этого слова) в ущерб учебному плану - гиблое дело!
Ты учись, первый курс запускать не стоит... А вот потом, времени будет вагон... Я вот совмещаю и учебную и художественную литературу...Чередую... "Homo sum et nihil humani a me alienum puto..." (Publius Terentius Afer)
Потерянный континент Вам никогда не приходило в голову,что первая Мировая война могла иметь совсем другой исход? Если Вы не можете этого и представить, тогда эта книга именно для Вас! Одичавшая Европа, могучая Африка и благородная Азия! Но все это«По ту сторону тридцатого»- так первоначально называлась книга. Смогла ли объединенная Америка переписать историю, уничтожить карты и упоминания о том, что же находится по ту сторону культурного общества - предстоит Вам, прочитав это захватывающее произведение!!!
"Homo sum et nihil humani a me alienum puto..." (Publius Terentius Afer)
Потерянный континент Вам никогда не приходило в голову,что первая Мировая война могла иметь совсем другой исход? Если Вы не можете этого и представить, тогда эта книга именно для Вас! Одичавшая Европа, могучая Африка и благородная Азия! Но все это«По ту сторону тридцатого»- так первоначально называлась книга. Смогла ли объединенная Америка переписать историю, уничтожить карты и упоминания о том, что же находится по ту сторону культурного общества - предстоит Вам, прочитав это захватывающее произведение!!!
А вот это уже интересно Хотя,насчёт Африки - это уже перебор.
Хотя,насчёт Африки - это уже перебор.